【摩門之書】Hello! 哈囉




Elder Price
Hello! My name is Elder Price
And I would like to share with you the most amazing book
哈囉,我是Price長老
我想跟你分享這本最讚的書

Elder Grant
Hello! My name is Elder Grant
It's a book about America a long, long time ago
It has so many awesome parts
You simply won't believe how much this book can change your life
哈囉,我是Grant長老
這本書有關很久很久以前的美國
它有很多精采的部分
你根本無法想像它能夠如此地改變你的生命


Elder Grant
Hello! My name is Elder Green
I would like to share with you this book of Jesus Christ
哈囉,我是Green長老
我想跟你分享這本耶穌的書

Elder Young
Hello! My name is Elder Young (Hello!)
Did you know that Jesus lived here in the USA?
You can read all about it now (Hello!)
In this nifty book, it's free! No, you don't have to pay (Hello!)
哈囉,我是Young長老
你知道耶穌曾經住在美國嗎?
你現在可以讀讀這個故事(哈囉)
在這本小書中,免費的,不,不用錢(哈囉)

Elder Smith
Hello! My name is Elder Smith
And can I leave this book with you for you to just peruse? (Hello!)
Hello! (Hello!) I'll just leave it here
It has a lot of information you can really use
哈囉,我是Smith長老
我能把這本書留給你仔細看嗎?
哈囉(哈囉)我就放在這裡
裡頭有很多你能用的資訊

Chorus
Hello! (Hi!) My name is – (Jesus Christ!)
You have a lovely home (Hello!)
It's an amazing book!
Bonjour! (Hola!) Ni Hao!
Me llamo Elder White (Are these your kids?)
This book gives you the secret to eternal life (Sound good?)
Eternal life – (With Jesus Christ!)
Is super fun! (Hello!) (Ding dong!)
And if you let us in we'll show you how it can be done! (No thanks?)
You sure? (Oh, well)
That's fine (Goodbye!)
Have fun in hell (Hey, now!)
You simply won't believe how much this book will change your life
This book will change your life
This book will change your life
This book will change your life
This book will change your life!
哈囉,我是(耶穌)
你家很漂亮
這本書很神奇!
Bonjour! Hola! 你好
我是White長老(這些是你小孩嗎?)
這本書能給你永生的秘密(不錯吧?)
得永生(和耶穌一起)
超好玩(哈囉)(叮咚)
如果你讓我們進去房子裡的話我們就能展示給你看(不要嗎?)
確定嗎?(好吧)
沒關係(掰掰)
祝你在地獄裡愉快(嘿,就是現在)
你根本無法想像它將會如此地改變你的生命
它將會改變你的生命
它將會改變你的生命
它將會改變你的生命
它將會改變你的生命

Elder Cunningham
Hello! Would you like to change religions? I have a free book written by Jesus!
哈囉,你想不想換一個宗教,我手頭有本耶穌寫的書

Voice
No, no Elder Cunningham! That's not how we do it! You're making things up again. Just stick to the approved dialogue. Elders, show him!
不不不,Cunningham長老,這樣子做不行,你又在自己胡謅了
只要按照許可的對話來,長老們,示範給他看!

Chours
Hello! (Hello...)
My name is – (Elder Cunningham!)
And we would like to share with you this book of Jesus Christ!
Hello!
Hello!
Ding dong!
Heigh ho!
Just take this book! It's free!
For you! From me!
You see?
You simply won't believe how much this book will change your life!
(Hello) This book will change your life! (Hello)
So you won't burn in...
Hell-o! You're gonna die someday!
But if you read this book you'll see that there's another way
Spend eternity with friends and family
We can fully guarantee you that this book will change your life
(Hello!) This book will change your life!
(Hello!) This book will change your life!
This book will change your life!
The Book of Mormon!!! (Mormon!!!)
Hello!!!
哈囉(哈囉)
我是(Cunningham長老)
我們想跟你分享這本耶穌的書
哈囉,哈囉
叮咚
哈囉
拿這本書啦,免錢的
為你,為我
你懂嗎?
你根本無法想像它將會如此地改變你的生命
它將會如此地改變你的生命
你才不會在地獄燃燒~你好
你總有一天也會死的
但如果讀了這本書你就會知道有另外一條路
和你的親友共享永生
我們能保證這本書將會改變你的人生
這本書將會改變你的人生
這本書將會改變你的人生
這本書將會改變你的人生
摩門之~
哈囉

留言