Don't cry.
I am here, little
girl.
Please don't cry.
Dry your eyes.
Wipe away your
tears, little girl.
Forgive me.
I didn't mean to
desert you.
Don't cry, little
girl.
Nothing can hurt
you.
You've nothing to
fear.
I'm here.
別哭
我在這，小女孩
請別哭泣
擦乾眼
拭去眼淚，小女孩
原諒我
我不是故意拋棄你
別哭，小女孩
沒東西能傷害你
沒甚麼好怕的
我在這
[Interlude]
Don't cry, Daddy.
I'm all right,
Daddy.
Please don't cry.
Here, let me wipe
away your tears.
Daddy, forgive me.
I didn't want to
upset you.
Please, Daddy, don't
cry.
I'll be all right.
With you by my side,
I have nothing to
fear.
You're here.
別哭，爸爸
我在這，爸爸
請你別哭
來，我幫你擦去眼淚
爸爸，原諒我
我不想讓妳生氣
爸爸請別哭泣
我會乖乖的
陪在你身邊
我沒甚麼好怕的
你在這
Don't cry.
別哭
Don't cry, Daddy.
爸爸別哭
Please don't cry. I
am here, little girl.
請別哭泣，我在這，小女孩
I'm all right,
Daddy.
我很好，爸爸
Please don't cry.
請別哭
Please don't cry. /
Dry your eyes.
Here, let me wipe
away your tears. / Wipe away your tears, little girl.
請別哭泣/擦乾眼
來，我來幫你擦去眼淚/擦去你的眼淚，女孩
Forgive me.
原諒我
Daddy, forgive me.
爸爸原諒我
I didn't mean to
desert you
我不是故意要拋棄你
I didn't want to
upset you.
我不是故意惹你生氣
Please, Daddy, don't
cry. / Don't cry, little girl.
爸爸請別哭泣/別哭，小女孩
I'll be all right.
我會乖乖的
With you by my side,
I have nothing to fear. / Nothing can hurt you. You've nothing to fear.
You're here. / I'm
Here.
你在我身旁，我沒甚麼好怕/沒東西能傷害你，沒甚麼好怕
你在這/我在這
留言
發佈留言