太陽 月亮有什麼不同，我不懂，我不懂
天空 為什麼一直下雨，我不懂，我不懂
星星 為什麼不停閃動，我不懂，我不懂
山頂 盡頭有沒有彩虹，我還是不懂
How can you tell from the sun and the moon
I don't know, I don't know
Why is the sky keep on crying
I don't know, I don't know
Why are the stars they always glow
I don't know, I don't know
If there's rainbow behind those hills
I simply don't know
地球 為什麼一直轉動，我不懂，我不懂
四季 為什麼春夏秋冬，我不懂，我不懂
朋友 為什麼來去匆匆，我不懂，我不懂
親人 為什麼生死不同，我還是不懂
How come the earth keep spinning off
I don't know, I don't know
Who named four seasons long long ago
I don't know, I don't know
People you know they come and go
I don't know, I don't know
How to answer the birth and death roll
I just don't know
可是你的愛 你的蒼老
可是你的心痛 你的苦衷
我懂我懂 我懂我都懂
你的悲傷 你的孤單
你的笑容 你的沈重
我懂 我真的懂
But I know your love and how you grow old
(your pain and all the troubles)
I know, I know
When you're alone, when you're sorrow
All Your laughter, and all of your load
How can't I not know.
因為下雨所以有彩虹 因為有愛所以有笑容
因為世界我們看不透 所以要自己作一個夢
Because of Rain, there comes rainbow
Because of love, there comes smile-o
Because we cannot see through all over the world
And that is what dreams are made for
所以我懂 你和我有一樣的夢
So that I know,
You and me dream in the same world.