Put down the playbook
Cause the things I wanna show you can’t be written down Let my lips do the teaching
放下手中書
因為書不會跟你說我的秘密
我用雙脣告訴你
Turn off the camera
Kick your shoes off for this scene you should be sitting down
Yeah sitting close enough for reaching
關上那相機
脫下妳的鞋然後過來坐這裡
妳逃不出我手掌心
Turn down the lamp
For the last page has been turned
關上檯燈
因為書都翻完了
When the dawns breaking through
當太陽落下山
We can stop and review all the lessons you’ll have learned
我們能來看看,今天幫你上甚麼課
Cause history is made at night so close the books turn off the light and listen
Let my heart be the teacher
No one here to disapprove
As we review the lessons you’ve been missing
Let the moon be our only light
Cause history is made at night
因為故事發生在夜晚,闔上書然後把燈關,聽聽看
和我的心整夜長談
別怕有人來作對
只管好好溫習你錯過的一切
讓月光照進房間
因為故事發生在夜晚
I see the questions burning in your eyes or is it just reflections
Mm of the stars high above you
我見妳眼中,充滿了疑惑,又或者只是閃爍
的星星天空畫過
Oh I’m just your student and I hope you won’t be shy please make corrections
Yeah on the sweetest way to love you
我只是學生,我希望你別害羞請提出指正
告訴我該怎麼愛你
Come whisper close tell me just when to say when
來咬我耳朵,告訴我良辰吉時
Then we’ll sleep through the day
可以纏綿整天
Then whenever you say that’s when school begins again
只要你一開口就又是全新一回
Cause history is made at night so close the books turn off the light and listen
Let my heart be the teacher
No one here to disapprove
As we review the lessons you’ve been missing
Let the moon be our only light
Cause history is made at night
因為故事發生在夜晚,闔上書然後把燈關,聽聽看
和我的心整夜長談
別怕有人來作對
只管好好溫習你錯過的一切
讓月光照進房間
因為故事發生在夜晚
Someday they’ll write lots of books
About our fame and glory
將來我們的故事
會被通通寫進書中
But if all their reports are just movies and sports
They’ll be missing the whole story
但如果他們只說我們如何成功
他們就看的不夠多
Cause history is made at night so close the books turn off the light and listen
Let my heart be the teacher
No one here to disapprove
As we review the lessons you’ve been missing
Let the moon be our only light
Cause history is made at night
Yes our history was made at night
因為故事發生在夜晚,闔上書然後把燈關,聽聽看
和我的心整夜長談
別怕有人來作對
只管好好溫習你錯過的一切
讓月光照進房間
因為故事發生在夜晚
是的,故事發生在夜晚
留言
發佈留言